Submit
View cart
Nyhavn (New Harbor): Nyhavn is a picturesque waterfront district famous for its colorful 17th-century townhouses, lively atmosphere, and historical ships. It's an excellent place to enjoy a meal, take a canal tour, or simply soak in the charming surroundings.
Tivoli Gardens: Tivoli Gardens is one of the world's oldest amusement parks and a beloved Copenhagen landmark. It offers a delightful combination of thrilling rides, beautiful gardens, entertaining shows, and excellent dining options.
The Little Mermaid (Den Lille Havfrue): This iconic bronze statue inspired by Hans Christian Andersen's fairy tale is a symbol of Copenhagen. It's located by the water's edge and is a must-see attraction, although it's smaller than you might expect.
Amalienborg Palace: Amalienborg is the official residence of the Danish royal family. You can witness the Changing of the Guard ceremony, explore the elegant palace square, and visit the Amalienborg Museum to learn more about the royal history of Denmark.
Rosenborg Castle (Rosenborg Slot): This 17th-century Renaissance castle is home to the Danish crown jewels and a wealth of historical artifacts. The castle is surrounded by the King's Garden, which is a beautiful green space to relax and enjoy the outdoors.
German: Nyhavn, übersetzt als "Neuer Hafen", ist ein malerischer Ort, der von bunten Gebäuden und historischen Schiffsanlegestellen gesäumt ist. Hier können Sie die authentische Atmosphäre Kopenhagens genießen.
English: Nyhavn, translated as "New Harbor," is a picturesque area lined with colorful buildings and historic waterfronts. It's a perfect spot to soak in the authentic Copenhagen atmosphere.
Italian: Nyhavn, tradotto come "Nuovo Porto", è una zona pittoresca con edifici colorati e banchine storiche. È un luogo perfetto per immergersi nell'autentica atmosfera di Copenaghen.
French: Nyhavn, traduit comme "Nouveau Port", est un quartier pittoresque bordé de bâtiments colorés et de quais historiques. C'est un endroit parfait pour profiter de l'atmosphère authentique de Copenhague.
2. Tivoli Gardens
German: Die Tivoli-Gärten sind einer der ältesten Freizeitparks der Welt. Hier erleben Sie eine magische Mischung aus Achterbahnen, charmanten Gärten und erstklassigen Restaurants.
English: Tivoli Gardens is one of the world's oldest amusement parks. Here, you can experience a magical blend of roller coasters, charming gardens, and fine dining restaurants.
Italian: I Giardini di Tivoli sono uno dei parchi di divertimento più antichi al mondo. Qui potrete vivere una magica combinazione di montagne russe, incantevoli giardini e ristoranti di alta classe.
French: Les Jardins de Tivoli sont l'un des plus anciens parcs d'attractions du monde. Ici, vous pouvez vivre un mélange magique de montagnes russes, de jardins charmants et de restaurants gastronomiques.
3. The Little Mermaid (Den Lille Havfrue)
German: Die kleine Meerjungfrau, ein Symbol Kopenhagens, ist eine ikonische Bronzestatue, die von Hans Christian Andersen inspiriert wurde. Sie bewacht die Küste und erzählt eine berührende Geschichte.
English: The Little Mermaid, an icon of Copenhagen, is an iconic bronze statue inspired by Hans Christian Andersen. She guards the coastline and tells a poignant tale.
Italian: La Sirenetta, un'icona di Copenaghen, è una statua di bronzo ispirata da Hans Christian Andersen. Lei fa la guardia alla costa e racconta una toccante storia.
French: La Petite Sirène, une icône de Copenhague, est une statue emblématique en bronze inspirée par Hans Christian Andersen. Elle garde la côte et raconte une histoire émouvante.
4. Amalienborg Palace
German: Das Amalienborg-Palastensemble ist die königliche Residenz Dänemarks. Bestaunen Sie die prächtige Architektur und erleben Sie die Wachablösung, eine beeindruckende Zeremonie.
English: The Amalienborg Palace complex is the royal residence of Denmark. Marvel at the magnificent architecture and witness the Changing of the Guard, a spectacular ceremony.
Italian: Il complesso del Palazzo Amalienborg è la residenza reale della Danimarca. Ammirate la magnifica architettura e assistete al Cambio della Guardia, una cerimonia spettacolare.
French: Le complexe du Palais d'Amalienborg est la résidence royale du Danemark. Admirez l'architecture magnifique et assistez à la Relève de la Garde, une cérémonie spectaculaire.
Copenhagen is a city that speaks many languages, yet its beauty transcends them all. As you explore the streets guided by our detailed city map, may you discover the heart and soul of this remarkable city. Bon voyage, gute Reise, buon viaggio, bon voyage!
Each of these destinations offers a wealth of natural beauty, cultural experiences, and opportunities for adventure, making them truly memorable travel destinations.
Scandinavia travel guide. Effortlessly chic cities meet remote forests, drawing style gurus and wilderness hikers alike. Endless days, perpetual nights. Rocking festivals, majestic aurora borealis. Scandinavia’s menu is anything but bland.
Lonely Planet will get you to the heart of Scandinavia, with amazing travel experiences and the best planning advice:
Coverage includes: Planning chapters, Denmark, Finland, Tallinn, Iceland, Norway, Sweden and Survival Guide chapters.